Quote:
{46:33} Do they not see that God, who created the heavens and earth and did not fail in their creation, is able to give life to the dead? Yes. Indeed, He is over all things competent.
I suggest,
{46:33} And did they not see that God, who created the heavens and the earth and did not tire by their creation, is able to revive the dead? Yes! Verily, He is over everything Powerful.Quote:
{46:34} And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire [it will be said], "Is this not the truth?" They will say, "Yes, by our Lord." He will say, "Then taste the punishment because you used to disbelieve."
I suggest,
{46:34} And the Day those who have disbelieved are presented to the Fire [it will be said], "Is this not the truth?" They will say, "Yes, by our Lord." He will say, "Then taste the torment for what you had been disbelieving."Quote:
{46:35} So be patient, [O Muhammad], as were those of determination among the messengers and do not be impatient for them. It will be - on the Day they see that which they are promised - as though they had not remained [in the world] except an hour of a day. [This is] notification. And will [any] be destroyed except the defiantly disobedient people?
I suggest,
{46:35} So endure, [O Muhammad,] as has endured those of resolve among the messengers, and do not hasten [judgment] for them. It will be - on the Day they see what they are promised - as though they had not stayed [in the world] but an hour of a day. [This is] notice. Then will [any] be destroyed except the deviant folk?